Finalment un tribunal belga rebutja la demanda de Bienvenu Mbuto Mondondo, ‘un ciutadà congolès que considerava que el còmic d’Hergé feia “apologia de la colonització’ i també “un insult per als negres”.
El tribunal de primera instància de Brussel·les ha desestimat la demanada. L’advocat de la defensa considera que el còmic no era racista en 1931, quan va ser publicat per primera vegada, tot i que sí pugui ser-ho a la llum de la mentalitat actual”
A més un condema i retirada del còmic hagués suposat’ precedent extremadament perillós per a la llibertat d’expressió’.
De moment Tintín al Congo’ continuarà a les llibreries i biblioteques belgues.
Així mateix, els jutges belgues han desestimat les indemnitzacions de 15.000 euros sol·licitades per Casterman i Moulinsart al ciutadà congolès per haver iniciat “un procediment temerari i vexatori”.