L’any 2007 l’escriptora Leonie Swann debutava com a escriptora amb una aposta força original amb la novel·la Las ovejas de Glennkill (Salamandra).
Es tractava d’una novel·la negra protagonitzada per unes ovelles detectius que havien d’esbrinar qui havia matat el seu pastor.
Las ovejas de Glennkill era una aposta arriscada en el seu plantejament es va convertir en un èxit literari i més d’un milió de lectors van poder seguir el destí de les ovelles detectius.
Tot va començar en el turó del petit poble de Glennkill, quan un ramat d’ovelles envolten el cadàver del seu pastor, George Glenn. Tot apunta a un assassinat i les ovelles liderades per Miss Maple decideixen esbrinar que ha passat realment.
Les ovelles de Glennkill són força espavilades, sobretot perquè el seu pastor abans de morir, totes les nits llegia alguns contes de fades, moltes novel·les romàntiques, algun tractat de malalties del bestiar de llana, i fins i tot alguna que altra novel·la policíaca a les seves ovelles.
Miss Maple i les seves companyes havien de recordar tot el que van aprendre dels llibres per la seva investigació en la primera novel·la.
Ara a ¡Que viene el lobo! (Salamandra) Miss Maple i companyia abandonen els paisatges irlandesos per viatjar a França, acompanyades de Rebecca, la filla del seu antic pastor.
La plàcida vida al costat d’un castell francès es veurà ràpidament esquitxada arran de la troballa d’un cadàver al bosc.
Aquest serà un nou cas per les ovelles de Glennkill.
