L’autor de “La insuportable lleugeresa de l’ésser” ha mort als 94 anys. Kundera va publicar novel·les, obres de teatre i llibres d’assaig i va ser un pensador que va reivindicar l’herència de Cervantes i Rabelais, la rellevància de la cultura centreeuropea i la lluita de la memòria contra l’oblit.
“No em sento lligat a res, excepte a la desprestigiada herència de Cervantes”, afirmava Milan Kundera.
Kundera va publicar novel·les, obres de teatre i llibres d’assaig i va ser un pensador que va reivindicar l’herència de Cervantes i Rabelais, la rellevància de la cultura centreeuropea i la lluita de la memòria contra l’oblit.
Sobre els seus llibres recordava “Pretenc que els meus llibres siguin divertits, fàcils de llegir i difícils de comprendre. Perquè detesto els llibres difícils de llegir i fàcils de comprendre”.
L’any 1985 publicava una de les seves grans obres “La insuportable lleugeresa de l’ésser”. L’escriptor Italo Calvino afirmava sobre l’obra de Kundera “Aquesta novel·la demostra que, a la vida, tot el que escollim per la seva lleugeresa no tarda a revelar el seu propi pes insuportable”.
Milan Kundera va néixer en Brno (República Txeca) en 1929 i des de 1975 vivia a França. Kundera també va ser autor de La vida és lluny d’aquí, L’art de la novel·la, El llibre del riure i de l’oblit, Amors ridículs, La immortalitat i La festa de la insignificança entre d’altres títols.
Va rebre innombrables premis, com el Premi Médicis de Literatura Estrangera 1973, el Premi Jerusalem 1985, el Premi Austríac de Literatura Europea 1987, el Premi Nacional de Literatura Txeca 2007, Gran Premi de l’Acadèmia Francesa 2001 i el Premi Franz Kafka 2020, en uns altres.
L’editorial Tusquets ha emès un comunicat recordant les paraules del seu editor Juan Cerezo “Un dia trist en Tusquets Editores. Milan Kundera és una mica més que un autor per a nosaltres, forma part del nostre ADN com a editorial. Des que en 1985 va aparèixer“ La insuportable lleugeresa de l’ésser” , que va ser un èxit incontestable, hem anat publicant totes les seves obres, novel·les, assajos, que són ja de referència per a lectors i crítics de tot el món.Vista amb perspectiva, la seva obra traça com cap una retrat irònic i emotiu, humorístic i lúcid, de la condició humana, ja sigui en règims comunistes, en moments d’il·lusió pel canvi com la Primavera de Praga, o a la França contemporània, on va diagnosticar les cuitas de la nostra vida europea.
Tot va arrencar amb la visita de Beatriz de Moura a París en 1984, on li va convèncer que les seves traduccions no eren el bones que ell mereixia. Des de llavors va decidir que Tusquets seria la seva casa editorial per a llançar les seves obres en espanyol i en català. Gràcies a aquesta fidelitat, i als seus milers de lectors, la seva obra completa està disponible per a tots els que vulguin conèixer-li.”
En català els seus llibres han estat publicat a Grup 62 i estan disponibles a Labutxaca, En castellà, Tusquets ha publicat la seva obra.
