La novel·la està protagonitzada per Fernando, un noi espanyol de catorze anys que va viure la seva infància a França al costat de la seva família exiliada, pateix malsons recurrents. Aquests somnis estan dominats pel record d’un esdeveniment horrible ocorregut anys enrere i que li va deixar marcat, però que ell no pot recordar.
En tornar a França durant unes vacances coneixerà a Sophie, una noia de la seva edat que li introdueix al misteriós món dels somnis lúcids. De la mà de Sophie i d’una enigmàtica noia anomenada Onira,que apareix en els seus somnis, haurà d’enfrontar-se de nou a l’horror del seu passat per resoldre el present.
Heinz Delam és autor de La maldición del brujoleopardo (Editorial Bruño) , La sima del Diablo (Alfaguara Premio Jaén de Narrativa de Narrativa Infantil y Juvenil 2002) i El santuario del pájaro elefante (Edelvives, 2011).